Wednesday, July 30, 2014

"From Russia with Love": The Comic Strip

It would be heresy (and not even true) to say that the comic strip version of From Russia with Love is better than Fleming's novel, but it does fix the problems I had with the first half of the book. Scenes of the Soviets planning Bond's fall are intercut with scenes of Bond in London that Fleming alludes to in the novel, but never shows. The strip also shows Kerim's initial meeting with Tatiana as it happens in relation to other events instead of Bond's only hearing about it later. This all front loads the story with more action than the novel has and works really well.

In fact, the whole adaptation is one of the best in the comic strip series so far. My only nitpicks are a couple of character designs: Red Grant looks old and out of shape and Kerim Bey distractingly resembles Clark Gable. Oh yeah, and Kronsteen is accidentally referred to as Klonsteen a couple of times. But if any of Fleming's novels could use a faster paced, slimmed down adaptation, it's From Russia with Love. The strip focuses the right amount of attention on the good parts while breezing through the dull ones.

There's of course not nearly as much tension in Bond's being stabbed with a poison shoe-knife at the end, because newspaper readers only had to wait until the next day for the resolution instead of the whole year that book readers endured. That can't be helped though and Bond's falling unconscious after being stabbed is a perfectly good if not unusual cliffhanger for that day's strip.

Tuesday, July 29, 2014

For Your Eyes Only | "For Your Eyes Only"

The final story (chronologically) in For Your Eyes Only is the one that gives the collection its name. It's also the only one that made its debut in the collected volume, not having been published anywhere else previously.

Fans of the film For Your Eyes Only will recognize the story of a young woman who goes looking for revenge against the man who killed her parents. In the film it's Malina Havelock with her crossbow, but in Fleming's story she's Judy Havelock and prefers a traditional bow.

Bond is involved because M was a close friend of the Havelocks and even served as best man at their wedding. There are shades of Moonraker here as M uncomfortably navigates the ethical dilemma of using a government agent in what could be construed as a personal vendetta, especially since the Havelock mission involves outright assassination instead of just beating a cheater at cards. There's a wonderful scene though where M is absolutely stuck and puts Bond in the unfair predicament of making the decision. Bond gallantly suggests that assassination is the logical, impersonal response to a foreign agent who murders British citizens on British soil. Easily the best relationship in the entire Bond series is the one between Bond and his boss. It's very much a relationship between father and son, though with plenty of Stiff Upper Lip to keep it from getting sappy.

In the course of their conversation, the topic of Bond's toughness comes up. Bond truly does have to sacrifice something when he volunteers to kill the Havelocks' murderer. He's not used to those kinds of decisions and he stammers quite a bit as he tries to support M in such unfamiliar territory. Bond says that he's able to withstand all kinds of hardship "if I have to and I think it's right, sir." He realizes that's a weak answer and continues, even more lamely, "I mean ... if the cause is - er - sort of just, sir." In the end, I got the feeling that Bond volunteers not because he's 100% convinced it's the right thing to do, but because he's 100% convinced that that's what M wants. It's a beautiful act of selflessness, though one I could easily see the Bond of Live and Let Die doing as easily as the post-Dr No Bond.

Sadly, Bond's relationship with Judy isn't as great. That's an understatement; Judy is a tragedy of a character along the lines of Pussy Galore. She spends most of the story as an amazingly strong and independent woman, but completely melts by the end. With Pussy, it was Bond's manliness that changed her, but with Judy it's just the natural, womanly reaction (according to Fleming) to having killed someone. Bond keeps telling her throughout the story that murder is "man's work" and the end of the story reinforces that notion as she sobs in his arms and lets him make a woman out of her. Gag.

Monday, July 28, 2014

For Your Eyes Only | "From a View to a Kill"

"From a View to a Kill" was first printed in the Daily Express a few months after Goldfinger came out, making it the earliest of the For Your Eyes Only stories to be published. It starts well with the dramatic murder of a NATO motorcycle courier and Bond's being called in to help investigate.

Bond's involvement is purely political. NATO command already isn't happy with the security risk of Britain's having it's own offices outside of the main headquarters, so M sends them 007 as a way of showing that Britain is involved and taking the matter seriously. Bond was nearby anyway, relaxing in Paris after a failed mission to help a defector come over from Hungary.

I had a hard time connecting to the investigation itself. Bond's a capable detective, but in the end he solves the thing with intuition and being the only person to suspect a previously unnoticed lead, which is a tactic that M specifically instructed Bond to take. I'm not saying that Bond merely stumbles across the right clues, just that his investigative techniques aren't especially compelling. And I'm not sure how I feel about the rather outlandish revelation of who's behind the murder. On the one hand, it's more fantastical than its lead-up prepared me for. On the other hand, it's kind of cool and a taste of things to come in the Bond series.

The meaning of the title isn't explicit in the story, but one theory is that it's a hunting reference. "D'ye Ken John Peel?" was a popular song in the nineteenth century about a fox hunter and one version includes the line, "From a find to a check, from a check to a view, from a view to a kill in the morning." In other words, first you see the prey, then you kill it. It's not one of Fleming's stronger titles, but at least it makes me hear Duran Duran in my head when I read it.

There's one bit of character development for Bond in the story, though it's from a small throwaway line about Bond's drinking preferences. Fleming writes that Bond dislikes Pernod "because its liquorice taste reminded him of his childhood." He gives no more detail than that, but it's the first hint that Bond's childhood wasn't completely happy and full of golf and fancy tea parties. A curious piece of the puzzle as we try to reconstruct Bond's early life as Fleming imagined it.

Friday, July 25, 2014

For Your Eyes Only | "The Hildebrand Rarity"

"The Hildebrand Rarity" was published in Playboy just a month before For Your Eyes Only came out. In it, Bond is in the Seychelles Islands (northeast of Madagascar in the Indian Ocean), having just finished a security check for the British Navy. Most of the stories in For Your Eyes Only occur while Bond's hanging out after some routine mission ("Risico" and "For Your Eyes Only" being the exceptions) and this time Bond has a few days to kill before a ship arrives to take him home.

We already know from Live and Let Die that Bond's an accomplished diver, and that's how he's spending his time on his break. When a buddy of his on the islands gets an opportunity to help an American philanthropist track down a rare fish - the Hildebrand Rarity - for the Smithsonian, the buddy recommends that Bond come along too. (Side note for Creature from the Black Lagoon fans: the plan is to use Rotenone to catch the fish.) Unfortunately, the wealthy Milton Krest is a first class jerk who insults his guests and uses his charitable foundation to write off pleasure expenses. Most heinous though, he has a habit of beating his wife Elizabeth with a stingray tail when she displeases him.

Bond connects with Elizabeth, partly because she's British, but mostly because she seriously needs a friend. This is what I love most about "The Hildebrand Rarity" and one of the reasons it's my favorite in the collection. Elizabeth is beautiful, but there's not the usual sexual tension between her and Bond. I mean there is tension there, but it comes from knowing how Bond usually interacts with beautiful women and from knowing that Milton Krest is a dangerous man to offend. If Bond acts as he usually does, life on Krest's yacht is probably going to become deadly.

But that's not what happens and Bond simply befriends the woman. Her nervousness and unsuccessfully concealed desperation touch Bond and turn him into a listening ear for her. He becomes an oasis of comfort and normality in the life of fear that she's leading, which is a really odd role for him to take. But he wears it well and it's another great example of the post-Dr No Bond at work.

Thursday, July 24, 2014

For Your Eyes Only | "Quantum of Solace"

Originally published in Cosmopolitan a couple of months after Goldfinger, "Quantum of Solace" is the one short story in For Your Eyes Only not based on a plot outline for CBS's scrapped Bond series. Instead, Fleming wrote it as an homage to W Somerset Maugham (Of Human Bondage, Ashenden: The British AgentThe Razor's Edge), one of Fleming's favorite authors. According to the British Empire website, Maugham enjoyed writing about "the remote locations of the quietly magnificent yet decaying British Empire" and the people who worked and lived there. He was a master at juxtaposing "realistic depictions of the boredom and drudgery" of plantation life or civil service with "the desire and trappings of what [British citizens who lived in those places] would regard as civilisation."

Fleming evokes all of that in "Quantum of Solace". It's an odd Bond story in that Bond is only there to serve as an audience as the British Governor of the Bahamas relates the story of Philip and Rhoda Masters, a tragic couple who lived on the island earlier. "Quantum of Solace" opens after a dull dinner party where Bond and the Governor are the last remaining attendees. The two men have nothing in common with each other and each is completely uncomfortable. Bond is in the area after blowing up a boat full of contraband weapons. He's bored by the Governor, a lifelong civil servant who values quiet and routine. Desperate to get the conversation going somewhere interesting, Bond makes an intentionally offensive comment about wanting to marry an airline hostess if anyone at all. The Governor refuses the bait, but is reminded about the Masterses because Rhoda was an airline hostess when Philip met her.

The bulk of "Quantum of Solace" is the Masterses' story, a tragedy of betrayal brought on by the boredom and drudgery that Rhoda feels towards life in the Bahamas. She wants the trappings of a proper British life, but can't get them out in the colonies, so she acts out, hurting her husband enormously. The story's title refers to a theory of the Governor's: that bad marriages can endure if each member can offer the tiniest amount of comfort to the other. Rhoda was unable to do that and in the end it damaged her as much as Philip.

It's a powerful story of heartbreak, not a rousing Bond adventure, but that's the point it's trying to make. I have to spoil it to talk about it adequately, but Bond ultimately learns that Rhoda was in fact a very dull woman he'd sat next to during dinner. He realizes that he misjudged her and that what he's always thought of as an adventuresome life has been empty of the emotion and meaning - however tragic - that filled hers. For that reason, it's an important story in Bond's character development, second so far only to Dr No. Bond continues to be confronted by his own self-absorption and to grow from those experiences.

Wednesday, July 23, 2014

For Your Eyes Only | "Risico"

As we move into some of Fleming's short stories about James Bond, I need to talk a bit about chronology. There are three ways I could integrate the short stories with Bond's longer adventures: I could write about them in the order in which they were originally published by magazines and newspapers, I could write about them in the order in which they were collected in book form, or I could write about them as they happened within the chronology of Bond's career.

So far, I've been tackling this project in publication order and there's been no conflict because Fleming wrote and published the novels in the same order that they occur in Bond's life. With the short stories though it gets more complicated, especially when we get into the stories collected in Octopussy and The Living Daylights, which were published after Fleming's death and clearly take place earlier in Bond's career rather than after the dramatic events that closed Fleming's series.

Because I'm interested in Bond as a fictional character and how Fleming developed him, I'm going to write about the short stories as they happened to Bond. But that's going to be an anomaly in this project. After Fleming's death, a consistent chronology of Bond's life becomes impossible. So while I'll include the non-Fleming books in the project, I'm not going to pretend that they're about the same character. That'll free me to just take them in publishing order and transition to thinking about James Bond as a phenomenon instead of a character.

There are a couple of major chronologies that put Fleming's stories in order of when they took place in Bond's life. The one I like best is John Griswold's from Ian Fleming's James Bond: Annotations and Chronologies for Ian Fleming's James Bond Stories. Griswold uses the publication order of the novels and then fits the short stories into that. It's nice and simple as opposed to the other major chronology which rearranges some of the novels.

Both chronologies agree though that "Risico," the fourth out of the five stories collected in For Your Eyes Only, takes place earliest; soon after Goldfinger. That's because M mentions the Mexican assignment that Bond was musing about at the beginning of Goldfinger as happening "earlier this year."

It comes up again in "Risico" (named after the way a character mispronounces the word "risk") because the short story has Bond on another drug case. This time he's tasked with shutting down the flow of heroin into England from Italy. I don't want to say too much about the plot, because it's a twist-ending kind of short story, but if you've seen the movie For Your Eyes Only, you're familiar with the characters of Kristatos, Colombo, and Lisl Baum (renamed Lisl von Schlaf in the film) and their relationships with Bond and each other.

Fleming developed the story for a Bond TV show that never made it to the air. CBS had been happy with the results of the "Casino Royale" episode of Climax! and wanted more, so Fleming wrote some plot outlines. After CBS dropped the idea, he worked the outlines into four of the short stories collected in For Your Eyes Only. The fifth is the one we'll talk about tomorrow, but "Risico" was the last of them published, debuting in the Daily Express newspaper simultaneously with the publication of the whole For Your Eyes Only collection.

Tuesday, July 22, 2014

"Diamonds Are Forever": The Comic Strip

By "Diamonds Are Forever," the quality of the James Bond strip has stabilized into mediocre. Artist John McLusky has moments of greatness where he's put a lot of thought into a composition or is clearly having fun with a particular panel, but he's inconsistent. There are just as many examples of his work looking rushed and unfinished.

For his part, writer Henry Gammidge continues presenting Bond as a stock adventure hero. I love that he occasionally takes a panel to describe what Bond's eating or to portray some other detail from the book that's insignificant to the plot, but even though Bond's narrating the strip, Gammidge offers no look into what makes Bond tick as a character. He doesn't even present Fleming's take on Bond, much less offer any insight of his own.

This is especially problematic in Bond's relationship with Tiffany Case. That's a complicated relationship in the novel, with Bond needing to use Tiffany, but highly reluctant to hurt her. When he finally confesses that he's falling in love with her, Fleming's already convinced me that that's true. And the same is true of Case's feelings about Bond. None of that is present in the comic strip though, so we just have Bond and Case running around together and then suddenly being in love at the end. The story hasn't earned that revelation.

It's also unearned when Bond grows impatient in his undercover role as a lackey for the mob. Unlike the languid pace of the novel, the strip is so brisk that it's hard to believe that Bond is bored. So when he disobeys the mob's instructions to him about not gambling in their facility, it's nothing more than an act of petulance. With nothing motivating it, it just feels like Bond does it unnaturally in order to keep the plot moving.

That kind of rushing also weakens the power of the telegram the mob gets from England blowing Bond's cover. There's no mention of how the London branch of the mob knows that Bond isn't actually Peter Franks; it just says that Bond's a fake and should be killed. Gammidge doesn't seem interested in actually adapting the story to comic strip form; just translating it as efficiently as possible to hit all the scenes. Thanks to McLusky, that translation is sometimes beautifully done, but not always.

There are other problems too that have nothing to do with the story. Like for instance when Felix refers to his previous career in the FBI instead of the CIA. Or the numerous instances of word balloons being placed oddly so that the eye reads them out of order. The lettering is a problem that stays with the strip at least into "From Russia With Love."

There's too much Fleming in the James Bond strip and I like too much of McLusky's work to let me hate it or lose interest. I'm always curious to see how McLusky is going to interpret a character or setting. But I also don't love or especially recommend the strip. It captures the stories, but not the soul of Fleming's work. And its creators don't offer enough of their own to replace that missing spirit and make the strip great.


Related Posts with Thumbnails